德国，汉诺威，2017年2月6日，AEG荣获2017 iF设计奖(iF DESIGN AWARD 2017）。获奖产品AEG VL真空断路器，赢得专业产品类，断路器组的大奖。iF奖由德国历史最悠久的工业设计机构，汉诺威工业设计论坛(iF International Forum Design GmbH)每年定期举办。

AEG VL真空断路器秉承AEG“神形合一”的设计理念，完美的弧形面板提供人性化便利操作， 60000次机械寿命，优异的绝缘性能，满容量开断100次，4700米高原认证，及绿色环保的专利固封极柱和智能化应用，赢得了来自世界各地的58位独立专家组成的陪审团的一致青睐。

AEG VL真空断路器将于2017年10月至2018年2月，在德国汉堡海港新城区的iF设计展上(iF exhibition Hamburg)展出，获奖编号为318-1-207134。更多关于AEG VL真空断路器的获奖信息，请关注iF WORLD DESIGN GUIDE官方网站（http://ifworlddesignguide.com/design-excellence/）

关于iF 设计奖

iF 设计奖，简称“iF”，创立于1953年，该奖是由德国历史最悠久的工业设计机构，汉诺威工业设计论坛(iF International Forum Design GmbH)每年定期举办的。德国iF国际设计论坛每年评选iF设计奖，它以“独立、严谨、可靠”的评奖理念闻名于世，旨在提升大众对于设计的认知，有“产品设计界的奥斯卡奖”之称。

2017年1月18日，AEG合作伙伴精英们，相聚在上海百年传奇地标，黄浦江畔的和平饭店，共享“合.聚.变”盛会。

来自五湖四海的伙伴们，探讨了AEG品牌、市场与渠道布局，学习了AEG新的产品，分享了2016年胜利的果实，讲述了事业奋斗中的甜与辛。

电子商务如何在电气行业应用？我们特邀行业专家，以生动的案例，告诉我们以大数据发现客户与渠道，通过电子商务提高营运效率，大大节省企业的成，电子商务是企业营销模式的必然方向，赢得了大家的热烈反响。

在轻松的氛围里，专业品酒师带我们行走葡萄酒探索旅程，领略了当地风情，聆听了庄园故事，观色，闻香，品尝，回味醇香美酒。在激烈的商业竞争间歇，大家享受了一段轻松愉快的时光。

面对竞争激烈的市场，伙伴们纷纷表示，我们AEG代表德国技术和德国制造的底蕴，满怀信心，以变化面对挑战，迎接新一年的到来！

相聚的时间总是短暂的，在热烈的气氛中，AEG群英会圆满落幕！

我们相约来年再相会。

关于表彰2016年度优秀团队与先进个人的通知

各单位：

2016年各单位励精图治、锐意进取，大力夯实了管理基础，破解了改革发展中的多项难题。一年来，各级员工立足本职工作，敢于担当，乐于奉献，涌现出了一批先进单位和先进个人。经过绩效考评，对以下优秀团队与先进个人进行表彰：

1.2016年度广电电气业务突破团队:

◆ 应收账款管理团队 

◆ 人力资源部团队

◆ 开利业务团队 

◆ 70MW变频器研发团队

◆ AEG江苏销售团队 

◆ DJV运营团队

◆ AEG客户服务团队 

2. 2016年度广电电气优秀销售:

◆ 电气系统：蒲安康、周康亮

◆ 元器件：张林、欧建光

3. 2016年度广电电气优秀员工:

◆ 集团职能：李建华、沈娟花

◆ 电气系统：杜光勇、盛波、刘剑、钟理

◆ 元器件：何福高、陈保强、侯合永

公司希望受表彰的先进集体和先进个人再接再厉，为公司发展做出新贡献。公司号召，全体员工向先进学习，以实际行动推动全年各项工作任务的圆满完成。

特此通知。

上海广电电气(集团)股份有限公司

二○一七年一月二十五日

电网，连着千家万户，为黑夜带来光明，给寒冬送去温暖。

致力于科技传递可靠电力的德国百年品牌AEG，凭借不断创新的科研能力和工艺设计，获得上海电网双电源订单，持续参与建设上海电网，为供电复杂的交流电源系统提供电力解决方案。AT10系列双电源自动转换开关采用全球最先进的励磁驱动结构，以ms级的故障切换技术，完美对接了国家电网建设改造行动对于上海这样的大都市年均供电可靠率达到99.99%、用户年均停电时间不超过1小时的国际领先水平。

AEG多次参与国家电网系统建设，为北京电网、江苏电网、天津电网、河北电网、浙江电网和湖北电网提供核心设备，确保电力供应高效可靠。

AEG ZEN系列AT10双电源自动转换开关功能强大，具备全面的电气保护，拥有电源失压、缺相、欠压、过压实时监测。AEG的精密设计与严谨工艺使AEG ZEN系列AT10双电源自动转换开关实现10,000次以上的机械寿命，在整个生命周期内可靠运行，确保连续供电。

AEG，愿幸福永不断电。

她，坐拥珞珈山，环绕东湖水；

她，荟萃中西建筑精华，汇集百年人文情怀；

她就是被称为中国最美大学的武汉大学。

来自德国的百年品牌AEG，与拥有百年历史的武汉大学结缘，为武汉大学电力增容项目提供了全套ALPS US3.0气体绝缘环网柜，为中国的教育事业又一次贡献了自己的力量。

此次武汉大学电力增容改造涵盖了武大的工学部、医学部、文理学部的教学区、网络中心，以及全校宿舍区，规模为历次增容项目之最。武汉大学由于建校时间久，校区很多建筑的配电设施老化都比较严重，已经很难满足目前空调、交换机等大功率用电设备的安全用电的需求，所以需要进行增容。校方在配电产品的选择上非常谨慎，希望电力设施可以保持几十年的安全使用，而AEG US3.0环网柜采用3mm不锈钢全激光焊接，满足40年以上使用的优势，非常契合校方的需求，成为其不二之选。

2016年11月2日，深秋帝都， EP China 2016，AEG如约而至。

作为电力行业年度盛会，EP China今年适逢30周年。AEG为此次盛会带来了Galaxy系列中压真空断路器，ALPS系列环网柜，ME09低压空气断路器，MM9/MC9塑壳断路器，E90微型断路器，3AE综合保护装置，及有源滤波，电容电抗等电能质量管理产品。吸引了广大厂商和客户的驻足观看，更有幸得到中电联理事长，全球能源互联网发展合作组织主席刘振亚，国家能源局总工程师韩水，中电联书记杨昆，以及国家电网，各电力公司领导的莅临参观。

德国制造的卓越性能和精湛的加工工艺，加之现场工程师的专业解答，AEG吸引了海内外各行各业的客户。

AEG，德国品质，百年传承。

四季无休的医院，必须常年保持正常运转，不允许有半点闪失。但是雷暴天气所带来的配电室断电，电网异常波动所带来的仪器设备不稳定等，对任何一家医院来说都无疑是灾难。与此同时，大量的能源消耗，设备的迅速老化，也困扰着每家医院。

AEG全系列中低压配电产品，秉承德国百年品质，安全可靠；电网清道夫AEG有源滤波产品，保证高品质供电，让精密医疗设备可靠稳定运行；PC级双电源，采用瞬间励磁驱动技术，提高传动效率，实现毫秒级切换，保证不间断供电。

AEG让白衣天使们在病患生命的战场上，淋漓尽致地施展妙手回春之艺，而毫无后顾之忧。

AEG，历经百年，默默守护。

第十六届国际电力设备及技术展览会（EP China 2016）将于2016年11月2-4日在中国国际展览中心举办，AEG诚邀您莅临8B30展位参观交流。

AEG将展出全系列高性能，高品质的低压配电、中压配电、测量与控制、电能质量管理等产品。

AEG秉承“perfekt in form und funktion”的设计理念，传承德国百年制造的卓越性能和精密设计，带给中国客户完美的使用感受，期待您亲临体验。

帝都EP展，AEG与您不见不散！

现代化的半导体制造设备对供电的可靠性、电力品质非常敏感，当供电系统发生中断或电力品质问题时会导致生产停止、芯片报废、产能损失等。因此，安全可靠的供电系统对半导体制造设备的稳定性和可靠至关重要。

美国德州仪器（Texas Instruments，简称TI）成立于1930年，是世界上最大的半导体公司之一，以开发、制造、销售半导体和计算机技术闻名于世，主要从事创新型数字信号处理与模拟电路方面的研究、制造和销售。

德州仪器半导体制造（成都）有限公司是TI在中国设立的第一个晶圆生产制造基地。2016年随着业务的发展，TI成都进行配电改造以扩充产能和升级设备可靠性。AEG技术团队勇于接受挑战，以最严格的标准满足半导体生产制造的工艺要求，提供了高可靠性的智能产品解决方案，赢得了TI的青睐。

与此同时，AEG的成功也与TI密不可分。AEG 品牌的MS10F系列多功能仪表采用TI的TM4C1231E6PM芯片，以ARM contex_m4为内核，主频高达80MHz，具有低功耗、高性能的处理能力，使得MS10F产品在同行业中性能更优异。另外，TI的DSP芯片也大量运用在AEG高端产品，如3AE微机保护、MC10/08马达保护器等各类智能配电产品中。

Galaxy MS10F是AEG新一代高可靠性、高性价比、集控制、测量、通讯为一体的智能多功能仪表。具有电流、电压、功率、功率因素、电能等全电量测量，同时还具有电压、电流最大值、最小值及平均值，2~31次谐波等电力品质监测，另外，还具有复费率、SOE事件记录、开关量输入、输出、模拟量输出、脉冲量输出等功能。MS10F支持2路RS485接口及Modbus RTU通讯协议，与后台监控系统连接，实现远程监控。非常适合于需要实时、高可靠性电力监控场合，可实现对半导体生产供电系统的全方位测量及管理。